Build a DIY self-watering system for large outdoor vegetable containers in one afternoon. Two proven methods, potting mix tips, and troubleshooting advice.